🧠 Le présent de l’indicatif – درس شامل وملوّن مع أمثلة وتمارين
📅 أهلاً بكم أعزائي في مدونة زينة التعليمية!
في هذا الدرس الممتع سنتعلم زمن Le présent de l’indicatif بطريقة ميسرة، مشوقة وبألوان تعليمية جذابة.
🔹 سنتعرف من خلال:
- 📖 قصة قصيرة فيها أفعال بالحاضر
- 🔄 قاعدة الزمن مع جدول تصريف الفعلين être وavoir
- 🖊️ أمثلة مترجمة بالعربية
- ✍️ تمارين تطبيقية مع الحلول
Le présent de l’indicatif
📖 قصة تعليمية: Ma Journée
نقرأ القصة التالية ونلاحظ الأفعال باللون الأزرق:
👉 Je me lève à 7 heures du matin.
👉 Je prends mon petit-déjeuner avec ma famille.
👉 Ensuite, je vais à l’école avec mon frère.
👉 En classe, j’écoute le professeur et j’écris mes leçons.
👉 Le soir, je fais mes devoirs et je regarde un dessin animé.
🌐 ترجمة القصة:
| 📖 الجملة بالفرنسية | 🖊️ الترجمة |
|---|---|
| Je me lève à 7 heures du matin. | أنا أستيقظ الساعة 7 صباحاً |
| Je prends mon petit-déjeuner avec ma famille. | أتناول فطوري مع عائلتي |
| Je vais à l’école avec mon frère. | أذهب إلى المدرسة مع أخي |
| J’écoute le professeur et j’écris mes leçons. | أستمع للأستاذ وأكتب دروسي |
| Je fais mes devoirs et je regarde un dessin animé. | أقوم بواجباتي وأشاهد رسوم متحركة |
📊 قاعدة Le présent de l’indicatif:
هو الزمن الذي يُستخدم للتحدث عن:
- ✅ أفعال تحدث الآن
- ✅ أفعال تتكرر بانتظام
مثال: Je parle français. (أنا أتكلم الفرنسية)
🔄 تصريف être و avoir:
| 🔑 الضمير | Être | Avoir |
|---|---|---|
| Je | suis | ai |
| Tu | es | as |
| Il / Elle | est | a |
| Nous | sommes | avons |
| Vous | êtes | avez |
| Ils / Elles | sont | ont |
📖 أمثلة مترجمة:
- Je suis élève. ➔ أنا تلميذ.
- Nous avons un chat. ➔ لدينا قطة.
- Il est gentil. ➔ هو لطيف.
📚 أمثلة ذكية ومترجمة
| ✅ الفعل | ✨ الجملة | 🇸🇦 الترجمة |
|---|---|---|
| manger | Je mange une pomme chaque matin. | آكل تفاحة كل صباح. |
| finir | Nous finissons les exercices à l’école. | ننهي التمارين في المدرسة. |
| prendre | Tu prends le bus à 8h ? | هل تأخذ الحافلة على الساعة 8؟ |
| parler | Ils parlent français à la maison. | يتحدثون الفرنسية في المنزل. |
| jouer | Elle joue du piano tous les soirs. | تلعب على البيانو كل مساء. |
🧠 تمارين ذكية
✅ تمرين 1: صِل الفعل بالفاعل المناسب
| الفعل | الاختيارات |
|---|---|
| parle | a) Nous b) Il c) Je |
| finissons | a) Tu b) Nous c) Elle |
| sont | a) Ils b) Je c) Tu |
| ai | a) Je b) Vous c) Ils |
| regardez | a) Il b) Vous c) Elles |
✅ الحل: 1 → b | 2 → b | 3 → a | 4 → a | 5 → b
✍️ تمرين 2: استخرج الفعل
- Mon père travaille dans un hôpital.
- Nous regardons un film français.
- Est-ce que tu fais du sport ?
- Les enfants jouent dans le jardin.
- Je finis toujours mes devoirs avant le dîner.
✅ الحل: travaille / regardons / fais / jouent / finis
🌟 تمرين 3: صياغة أسئلة
- Tu as un stylo. → Est-ce que tu as un stylo ?
- Elle mange une banane. → Est-ce qu'elle mange une banane ?
- Ils jouent au foot. → Est-ce qu'ils jouent au foot ؟
- Nous écoutons la musique. → Est-ce que nous écoutons la musique ؟
🎮 تمرين 4: أكمل الجدول
| الفاعل | finir | être | avoir | écouter |
|---|---|---|---|---|
| Je | finis | suis | ai | écoute |
| Tu | finis | es | as | écoutes |
| Il | finit | est | a | écoute |
| Nous | finissons | sommes | avons | écoutons |
📆 نصيحة: كرروا التمارين مع تغيير الجمل لتوسيع المعجم وتعزيز الفهم.